허윤（ホ・ユン）著 | 책과함께（本と共に）| 2023-07-12刊  | 356頁

解放後の韓国社会に登場した小説、雑誌、機関誌、少女漫画などの媒体を検討し、本読みがどのように韓国女性を「危険な思想家」にしたのか、その過程を追跡する。 最終的にそれは「韓国女性が読んだ本の歴史」になる。著者は女性の教養と文学に対する美学的基準を再構築することで、女性を対象としたジャンルの系譜を復元し、女性が行う読書の政治性を明らかにしようとした。

文学理論家ルカーチは、近代小説を「地図なしで旅に出る"成熟した男性"を主人公としたジャンル」と定義した。
ルカーチによれば、家を出ることが「許されない」女性たちはただ小説の読者となるだけで、いかなる主体的なキャラクターにもなれない。
男性主人公がデフォルトで設定されたこのような世界で、女性は自分のジェンダーを意識しながら読書を続ける。
だからこそ、女性の読書は必然的に感覚の置き換えであり、政治的な行為にならざるをえない。
本書は「危険な読書」の歴史的局面を段階的に検討した後、現在の韓国女性の認識と現実を再び主体的に把握しようとした作品である。

●試し読みはこちら

해방 이후 한국사회에 등장한 소설, 잡지, 기관지, 순정만화 등의 매체를 검토하고, 책읽기가 어떻게 한국 여성들을 ‘위험한 사상가’로 만들었는지, 그 과정을 추적한다. 결국 그것은 “한국 여성들이 읽은 책의 역사”가 될 것이다. 저자는 이를 통해 여성의 교양과 문학에 대한 미학적 기준을 다시 구축함으로써 여성을 대상으로 하는 장르의 계보를 복원하고, 여성이 행하는 책읽기의 정치성을 드러내고자 했다.

문학이론가 루카치는 근대소설을 “지도 없이 여행을 떠나는 ‘성숙한 남성’을 주인공으로 한 장르”라고 정의했다. 이에 따르면 집을 떠나는 것이 ‘허락’되지 않는 여성들은 그저 소설의 독자가 될 뿐 어떠한 주체적 캐릭터도 되지 못한다. 남성 주인공이 기본값으로 설정된 이러한 세계에서, 여성은 자신의 젠더를 계속 의식하면서 독서 행위를 이어간다. 그렇기 때문에 결국 여성의 독서는 필연적으로 감각의 재배치이자 정치적인 행위가 될 수밖에 없다. 그런 점에서 이 책은 ‘위험한 책읽기’의 역사적 국면을 단계적으로 검토한 뒤, 지금 한국 여성의 인식과 현실을 다시 주체적으로 파악하고자 한 작품이다.