『아홉 살 마음 사전』（九歳の心の辞典）など、「아홉 살 사전」シリーズの続編、
『思春期成長辞典』。
思春期の変化や複雑な感情を伝えるときに使える単語が、シンプルでかわいらしい絵と例文と一緒に紹介されている。
シリーズに『思春期準備辞典』も。

1. 個性を表現
곰살갑다, 다정한 내 모습 • 과감하다, 망설이지 않고 딱! • 느긋하다, 뭐 하러 걱정해 • 내향적, 조용조용 줏대 있게 • 덤벙거리다, 아는 문제를 또 • 사교성, 우리 친구 할까? • 세심하다, 챙겨 줘서 고마워 • 진솔하다, 솔직한 게 좋아 • 호기롭다, 바로 부끄러워졌지만 • 활달하다, 인사는 씩씩하게

2.良い友人づくり
각양각색, 우리는 다 특별해 • 막역하다, 너와 나 사이 • 만끽하다, 이럴 때 노는 거지 • 소원하다, 우리 왜 멀어졌니 • 시시덕거리다, 실없이 킥킥 • 신의, 너도 나 믿지? • 유일무이, 마치 기적처럼 • 허물없이, 방귀도 텄다 • 호의, 내 노트 봐도 돼 • 흔쾌히, 오늘부터 1일

3. 自分の姿を振り返る
겸연쩍다, 문을 쾅 닫고 나서 • 권태롭다, 재밌는 일 없나 • 냉소적, 비웃어서 미안해 • 말본새, 버릇없이 굴고 말았어 • 불화하다, 예전의 나는 어디에 • 생사람, 오해가 자꾸만 커져서 • 성찰하다, 오늘 하루를 돌아보니 • 쩨쩨하다, 벼룩의 간을 빼먹지

4. 学んで成長
견주다, 선의의 경쟁 • 귀감, 나에게도 이런 모습이? • 미진하다, 알면 알수록 어려운 일 • 박식하다, 모르는 게 없어 • 악착같이, 조금만 더 힘을 내 • 어깨너머, 서당 개 삼 년이면 • 진득하다, 끈기의 힘 • 청출어람, 나도 선생님처럼

5. けんかして、和解して
결백하다, 내 말 좀 들어 봐 • 눈시울, 눈물이 핑 • 만감, 후회되고 미안하고 • 만회하다, 이제 속 안 썩일게요 • 멋쩍다, 내가 칭찬을 다 듣고 • 바늘방석, 거짓말하다 걸려서 • 토로하다, 속 시원하게 • 한결, 마음이 편해졌어

6. 夢見て挑戦
갈고닦다, 언젠간 실력 발휘! • 고진감래, 고생 끝에 낙이 온다 • 과부하, 내 마음 작동 오류 • 모색하다, 난 무엇이 될까 • 몰두하다, 초집중! • 사기충천, 하늘을 날 것 같은 기분 • 자화자찬, 충분히 잘하고 있으니까 • 잠재력, 나한테 재능이 있다고?

7.世界と出会う
각축, 누가 이기려나 • 고즈넉하다, 혼자만의 시간 • 기품, 이제 어린애가 아니니까 • 매료되다, 이렇게 좋은 음악이? • 몰지각, 너무하는 거 아니에요 • 문외한, 모르는 게 잘못은 아니지만 • 소신, 믿고 실천할 거야 • 왈칵, 감동의 순간 • 탐욕, 욕심은 이제 그만 • 평화, 우리가 함께 만드는 거야